------------------------------------------------------------------
                 Canon Utilities RemoteCapture Task
                          Versión 1.1
------------------------------------------------------------------
Gracias por haber adquirido una cámara Canon.
Este archivo contiene la información más reciente acerca de Canon 
Utilities RemoteCapture Task.
------------------------------------------------------------------


------
Índice
------

1.  Capturas con cámaras que admiten la presentación de imágenes
2.  Capturas con el botón del obturador de la cámara
3.  Windows XP y la función Cambio rápido de usuario
4.  Bloqueo AF y macros
5.  Desinstalación de RemoteCapture Task



1. Capturas con cámaras que admiten la presentación de imágenes
===============================================================
Si se conecta a una cámara Canon que puede mostrar imágenes en 
el monitor LCD o a través del terminal de salida de vídeo, 
podrá seleccionar de forma remota el modo de salida de la misma 
desde RemoteCapture Task en cualquier momento de la conexión. 
Nota: Tenga en cuenta que las imágenes del monitor LCD y el 
terminal de salida de vídeo de la cámara sólo reflejan el zoom 
óptico y no el zoom digital cuando se ajusta este último.
Utilice el visor de visualización de la ventana de RemoteCapture 
Task para ajustar el zoom digital.


2. Capturas con el botón del obturador de la cámara
===================================================
Para capturar una imagen de forma remota, presione el botón 
Transferir de la pantalla de RemoteCapture Task.  También es 
posible especificar los ajustes de imagen en RemoteCapture Task 
y capturar la imagen real presionando el botón del obturador de 
la cámara. 
Nota: El periodo de tiempo transcurrido entre el momento de 
presionar el botón del obturador de la cámara y la captura real 
de la imagen es ligeramente más prolongado cuando el botón del 
obturador se utiliza con RemoteCapture Task que cuando se 
utiliza solamente la cámara.


3. Windows XP y la función Cambio rápido de usuario
===================================================
Este programa no admite la función Cambio rápido de usuario de 
Windows XP.
Si utiliza esta función con RemoteCapture Task, es posible que no 
funcione correctamente.
Para evitar que se produzcan problemas, se recomienda cerrar el 
programa antes de utilizar la función Cambio rápido de usuario.


4. Bloqueo AF y macros
======================
Los ajustes de las macros pueden volverse inestables si 
desbloquea el enfoque automático.  En este caso, compruebe los 
ajustes de las macros. 


5. Desinstalación de RemoteCapture Task
=======================================
Para eliminar RemoteCapture Task del equipo, siga estos pasos:
Haga clic en el menú [Inicio] de Windows y seleccione 
[Programas], [Canon Utilities], [RemoteCapture Task] y 
[Desinstalar RemoteCapture Task].
- El programa se desinstalará automáticamente.


<ES><EOF>