----------------------------------------------------------------------------
                        Canon Auto Update Service
                               File LEGGIMI

                                Versione 1.1.0
----------------------------------------------------------------------------
                     (c)Copyright, CANON INC. 2011
----------------------------------------------------------------------------
Questo file contiene le ultime informazioni su Canon Auto Update Service. Assicurarsi di leggere questo file prima di utilizzare Canon Auto Update Service.
----------------------------------------------------------------------------
Sommario
----
1. Informazioni sul software
2. Note sul software di protezione
3. Che cosa fare se l'aggiornamento dell'applicazione software non viene completato


1. Informazioni sul software
----
Questo software include funzionalità che consentono di utilizzare Canon Auto Update Service dall'interno dell'applicazione software.

Il programma comunica con il server Canon Auto Update Service su internet e consente di aggiornare le applicazioni software all'ultima versione.


2. Note sul software di protezione
----
Non è possibile utilizzare Canon Auto Update Service se il software di protezione in uso blocca la comunicazione tra questo software e il serverCanon Auto Update Service.

Se il software di protezione in uso non consente la comunicazione tra il programma e il server indicato di seguito, modificarne le impostazioni per consentire tale comunicazione (senza alterare il livello di protezione).

Nome del file del programma:
C:\Program Files\Canon\Auto Update Service\UpdateChecker.exe

(Se il file del programma non si trova nella posizione riportata sopra, impostare il nome file come una stringa composta dal percorso di cartelle fornito nel presente file Leggimi seguito da "\UpdateChecker.exe".)

Server:
gdlp01.c-wss.com


3. Che cosa fare se l'aggiornamento dell'applicazione software non viene completato
----
È possibile che Auto Update Service non riesca ad aggiornare automaticamente certe applicazioni a causa di una combinazione di esecuzione del software sul proprio computer e di altri fattori.

Ad esempio, il programma può visualizzare un messaggio come quello riportato di seguito:
"Avvio UpdateInstaller.exe non riuscito.Aggiornamento software annullato."
"Download aggiornamento non riuscito. Verificare la connessione di rete e riprovare ad eseguire l'aggiornamento."

Se viene visualizzato un messaggio di questo tipo, attendere qualche minuto e riprovare ad aggiornare l'applicazione software.


[IT]