------------------------------------------------------------------ Canon Utilities PhotoStitch Archivo Léame Version 3.1 ------------------------------------------------------------------ Copyright (C) 1996-2008 Canon Inc. ------------------------------------------------------------------ Este archivo contiene la información más reciente acerca de Canon Utilities PhotoStitch versión 3.1. ------------------------------------------------------------------ Índice ------ 1. Recomendación para mostrar y procesar imágenes grandes con los programas Viewer y 360Viewer 2. Fusionar imágenes capturadas con un conversor teleobjetivo o un objetivo conversor gran angular 3. Windows XP y la función Cambio rápido de usuario 4. No se puede sintetizar la imagen con una distancia focal de 20 mm (en una película de 35 mm) 5. No se puede invocar el archivo de ayuda 6. Archivos y carpetas que contienen caracteres no admitidos por PhotoStitch 7. Los ajustes de la distancia focal no se han guardado en algunos casos 1. Recomendación para mostrar y procesar imágenes grandes con los programas Viewer y 360Viewer ----------------------------------------------------------------- Es posible que el programa Viewer o 360Viewer tarde en iniciarse cuando se intenta mostrar una imagen grande desde el programa PhotoStitch Launcher o PhotoStitch. También puede suceder que el cuadro de diálogo de impresión tarde en abrirse y funcione muy lentamente cuando se intenta imprimir una imagen grande desde Viewer o 360Viewer. Este problema será más pronunciado en los sistemas que tengan menos recursos de memoria. Se recomienda ver o imprimir las imágenes grandes en sistemas con amplios recursos de memoria. 2. Fusionar imágenes capturadas con un conversor teleobjetivo o un objetivoconversor gran angular ------------------------------------------------------------------ Las imágenes capturadas con un conversor teleobjetivo o un objetivo conversor gran angular en la cámara no se pueden fusionar correctamente en PhotoStitch. Evite utilizar estos tipos de objetivo cuando capture imágenes que desee fusionar con PhotoStitch. 3. Windows XP y la función Cambio rápido de usuario --------------------------------------------------- Este programa es compatible con Windows XP, pero no admite la función Cambio rápido de usuario de Windows XP. Si utiliza esta función con PhotoStitch, es posible que no funcione correctamente. Para evitar que se produzcan problemas, se recomienda cerrar este programa antes de utilizar la función Cambio rápido de usuario. 4. No se puede sintetizar la imagen con una distancia focal de 20 mm (en una película de 35 mm) ----------------------------------------------------------------- Las imágenes con una distancia focal de 20 mm (en el contexto de películas de 35 mm) no se pueden sintetizar en este software. Capture las imágenes con una distancia focal superior a 20 mm. 5. No se puede invocar el archivo de ayuda ------------------------------------------ Si no se puede invocar el archivo de ayuda, instale Internet Explorer 4.01 SP1a o posterior. Puede obtener la versión más reciente de Internet Explorer en el sitio Web de Microsoft. 6. Archivos y carpetas que contienen caracteres no admitidos por PhotoStitch ------------------------------------------------------------ Aparecerá un mensaje de error cuando se cargue o se escriba en un archivo que contenga caracteres no admitidos por PhotoStitch, o cuando se cargue o se escriba en un archivo de una carpeta que contenga caracteres no admitidos. Se incluyen, por ejemplo, los caracteres que sólo se pueden visualizar mediante Unicode. Si se produce este error cuando se carga un archivo, intente primero cambiar el nombre del archivo por uno que sólo utilice numerales. Si el error persiste, intente realizar los siguientes pasos además de los anteriores. - Si utiliza Windows Vista, copie el archivo renombrado en la carpeta "Acceso Público" en la parte inferior del Escritorio. - Si utiliza otro SO, copie el archivo renombrado en c:\. Si no dispone del permiso para copiar en esta ubicación, inicie sesión con una cuenta de usuario que disponga de privilegios de administrador. Si se produce este error cuando se guarda un archivo, intente cambiar el nombre del archivo por uno que sólo utilice numerales antes de volverlo a guardar. Si el error persiste, intente realizar los siguientes pasos además de los anteriores. - Si utiliza Windows Vista, guarde el archivo en la carpeta "Acceso Público" en la parte inferior del Escritorio. - Si utiliza otro SO, guarde el archivo en c:\. Si no dispone del permiso para guardar en esta ubicación, inicie sesión con una cuenta de usuario que disponga de privilegios de administrador. 7. Los ajustes de la distancia focal no se han guardado en algunos casos ----------------------------------------------------------- Cuando se utilizan caracteres no admitidos en el nombre de usuario, los ajustes de la distancia focal sólo se guardan hasta que se sale de PhotoStitch, y tras salir se perderán. Esto se debe a que la distancia focal no se puede escribir en la ubicación especificada. En este caso, para fusionar utilizando la misma distancia focal tras salir de PhotoStitch, deberá volver a ajustar la distancia focal.