[Menu]
MGR_OPEN=Smart Panel
MGR_EXIT=Έξοδος
MGR_SETTING=Επιλογές
MGR_JOBMONITOR=Παρακολούθηση εργασίας
MGR_DRV_SETTING=Ρύθμιση προγρ. οδήγησης
MGR_PRN_SETTING=Ρύθμιση εκτυπωτή
MGR_BUYNOW=Αγορά τώρα
MGR_GUIDE=Οδηγός αντιμετώπ. προβλ.
MGR_ERR_TOOLTIP=Απουσία υποστηριζόμενoυ προγράμματος οδήγησης ή θύρα
MGR_ORDER_SUPPLIES=Παραγγελία αναλώσιμων

[Msg]
OK_BUTTON=OK
BUSY_ERR_TITLE=Ο εκτυπωτής είναι απασχολημένος
BUSY_ERR_MSG=Η ρύθμιση εκτυπωτή είναι διαθέσιμη, όταν ο εκτυπωτής είναι ανενεργός
FATAL_ERR_TITLE=Σφάλμα
FATAL_ERR_MSG=Εγκαταστήστε υποστηριζόμενο πρόγραμμα οδήγησης ή θύρα.
INITIAL_MSG=Περιμένετε...
SM_OTHERPORT=Άλλος εκτυπωτής παρακολουθείται ήδη
SM_INSTALLPRINTER=Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν έχει εγκατασταθεί ή η θύρα εκτυπωτή δεν είναι USB ή δικτύου.
IDS_NOT_RESPOND = Δεν αποκρίνεται

[notice]
NOTICE_TITLE=Προειδοποίηση
NOTICE_STRING1=Κάθε φορά που εκτυπώνετε ένα έγγραφο, ακόμη και μετά την έξοδο από το Smart Panel, το εικονίδιο δίσκου του εμφανίζεται εκ νέου. 
NOTICE_STRING2=Εάν θέλετε να αφαιρέσετε εντελώς το εικονίδιο δίσκου, θα πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση του Smart Panel ως εξής:
NOTICE_STRING3=1. Επιλέξτε 'Έναρξη' -> 'Προγράμματα' ή 'Όλα τα προγράμματα' -> το όνομα του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σας -> 'Συντήρηση'
NOTICE_STRING4=2. Επιλέξτε Αφαίρεση, όταν εμφανιστεί η οθόνη.
NOTICE_STRING5=3. Επιλέξτε Παρακολούθηση κατάστασης και κάντε κλικ στο 'Επόμενο'
NOTICE_STRING6=4. Κάντε κλικ στο 'Ναι', όταν εμφανίζεται το παράθυρο που σας ζητά να αφαιρέσετε τα επιλεγμένα στοιχεία.
NOTICE_STRING7=5. Κάντε κλικ στο 'Τέλος', όταν ολοκληρωθεί η κατάργηση της εγκατάστασης